在上周三一个剧团如何撑起国家演艺收入的1/6?这篇推送中,小编给大家卖了个关子,让各位猜猜四季剧团第二部授权作品是什么?
不少小伙伴都猜对了!没错,就是日本四季剧团经典家庭音乐剧——《素敌小魔女》『魔法をすてたマジョリン』

经久不衰的魔法梦
家庭音乐剧《素敵小魔女》是日本四季剧团原创音乐剧中的经典代表作之一,首演于1982年(东京日生剧场),自1983开始在日本全国上演,已经连续演出了37年,演出场次超过了1100场,常演不衰。

这是一个有关生命、尊严、友情以及勇气的故事,它已经伴随了三代日本人的成长。
很多人听到”素敌“一词,大概会有不友好的联想,素敌?宿敌?敌人....不过事实却大相径庭。
素敌【すてき】∶是日文中的一个词汇,看上去充满了敌对之意,其实在中文里却是“美好”的意思。
制作人王翔浅

很多朋友询问“素敌”的意思,它是日文里的一个词汇,意思是“美好”。
愿我们做一部素敵的作品,然后遇见素敌的你。
如同说到魔女,很多人脑海中印象大抵也都是:黑袍黑帽骑着扫帚,操控着黑魔法,认为她是邪恶的。
不过,其实魔女不止是黑暗邪恶的代表,也可以是光明善良的化身,就如《素敌小魔女》这部剧里的魔女“零”一般。

“零”「マジョリン」Marjolein本是一个喜欢恶作剧的懵懂无知的小魔女,但经历过一场魔法考试之后,她却.....
谁是魔女“零”?
今年123岁的魔女零,在魔女界还只是个小学生。魔女零生就具有强烈的好奇心,几乎每天都有新的发现,却经常被奶奶逼着去读书。

一年一度的魔女盛会就要在魔山举行了,虽然明令小孩子绝对不能参加,但越是禁止,魔女零越想去看个究竟。
魔女零终于想出了好办法,施魔法将自己变成一朵花,神不知鬼不觉地成功混入了从四面八方前来赴宴的魔女群中。


千奇百怪的各路魔女让魔女零眼界大开。不料,魔女零的雕虫小技被轻而易举地识破了,按照魔女界的规矩,将要接受“被剁成肉酱后榨汁、做成鸡尾酒材料”的惩罚。
魔女零百般求饶,众魔女们才答应给她一次机会:如果能顺利通过一星期后的魔女考试,就可以放过她。
魔女“零”的进化史
魔女考试的宗旨是“每日行一恶”,也就是说坏事做得越多越好。为了不让自己变成鸡尾酒的材料,魔女零准备大干一场,让全村的人都遇上倒霉的事。

因为魔女零施的魔法,村里发生了一连串的“怪事”,而刚巧路过村庄的无辜的过路人被村里人怀疑成“怪事”的根源——会施魔法的恶魔。
魔女零正暗自庆幸有人做了她的“替罪羊”,却万万没想到突然有人挺身而出,向大家承认是自己施的魔法!

这个男孩叫达比德,魔女零实在搞不懂他为什么要这么做,可她心里莫名其妙地有些难过,这在魔女零是从来没有过的。
为了解救达比德,魔女零不得已暴露了自己的魔女身份,无奈逃离了村庄。
魔女“零”的抉择
眼看就要到魔女考试的日子,可魔女零满脑子想的全是达比德,担心他是不是还在被村里的人怀疑,是不是会受到大家的打骂或冷落。正想着,达比德竟然出现在魔山。

原来,为了挽救一个病危的小男孩,达比德冒着生命危险到魔山来找草药,却因道路曲折而迷了路。
魔女零陷入了矛盾之中,如果帮助了他们,自己会有什么样的结果?可那个生病的小男孩怎能见死不救?

顾不得那么多魔女界的规矩,魔女零施魔法腾空驾云,随着喜欢的人找草药去……
“零”从一个与人类作对的小魔女成长为懂得爱的人类的朋友,教会人们善良,勇气和爱。孩子们可以从中获取力量,得到心灵的滋养和成长,大人也能在其中受到启发。
有日本观众反馈说:“大人在其中看到了求而不得的东西,很多遗忘或忽略的珍贵东西回来了。”
由此,它不只是“儿童剧”,“家庭音乐剧”的定位,更加精准。

人类的情感是共通的,这部曾经感动日本观众37年的戏剧,相信也能感动中国的父母和孩子。
此外,中文版《素敌小魔女》在舞蹈、布景、服装、多媒体及魔法效果等方面进行了升级和本土化改造,汇集了专业的音乐剧演员,力求以老幼皆宜的形式给孩子和成人带来爱的感动。
剧透几张巡演现场图(效果超级震撼)





该剧导演石路表示,虽是音乐剧,但《素敌小魔女》却可以让观众看到电影级别的CG特效,比起日本的原版,更充满魔幻的元素!
下期,我们将为大家带来《素敌小魔女》神秘的设计手稿,同时各个主角也将登台亮相!让我们一起揭开更多关于《素敌小魔女》的秘密!

部分照片来源于网络,若侵权请联系删除
- End -

高贵不贵·文化惠民
售票热线:0756-2198888/2558888
售票时间:09:30-18:30
商务热线:0756-3311111
剧院地址:中国•珠海•野狸岛
剧院官网:www.zhgrandtheater.com
微信购票:(长按下方二维码识别)

点击【阅读原文】,购票享9折!

